从办了双币信用卡开始买英文原版书以后,陆陆续续已经买了几十本了(看得完吗你。
嗯,其实大多数国外出版社的书质量还是可以的,比如 O'Reilly,NoStarch,Manning,Apress,微软之类的出版社。特别是 NoStarch,虽然每本书上面可能都有一条不明所以的彩边,而且封面以屎黄色(汗为主,不过感觉他们的封面设计的都挺好看的,比如下面这样的:
应该是有专门的封面设计师来做的吧。
manning 出版社的一般都是一些少数民族人物的绘作:
挺好看的。
O'Reilly 嘛,大家都熟悉,就是各种各样的动物书:
Apress 相对就死板一些:
微软也差不多,沉闷的大公司风格:
唯独这个 Packt。。不知道该怎么吐槽了,封面都非常之烂:
就算抛去封面不谈,packt 的排版也很烂,印刷质量也是不敢恭维啊。。简直就像是美帝盗版书。今年读过的两本,《distributed computing with go》 和 《Go Cookbook》 的内容质量相比其它家的来讲也不是特别好。。可能这家出版社就这样。
以后绕道走了 orz
PS 我猜可能有人想问我为什么要买这坨英文书,从去年开始,我发现有很多一手的资料其实国内翻译出版的进度还挺慢的。有些特别好的书,比如当年怒喷 Redis 作者的 Martin Kleppman 写的 《Designing Data-Intensive Applications》 直到本文的这个时间点,国内依然没有出版。当然,有好事者在 Github 上做了爱好者翻译,不过嘛,机翻+人肉润色,你懂的。
之前看章亦春访谈的时候提到过,他在大学时代就已经开始阅读纯英文书来学习技术了。现在看来的话,为什么我没有早一些看到这篇访谈。。。。
虽然一开始看着会感觉磕磕绊绊的,现在已经好多了。